martes, 26 de enero de 2016

LOS ARTÍCULOS DETERMINADOS


Los artículos son palabras que no tienen un significado propio, debe ir siempre delante del nombre.
En italiano el artículo determinado se llama "determinativo" indica una persona, animal o cosa determinada y conocida de quien habla y de quien escucha.
Por ejemplo: In salotto c'è la bambina (en el salón está la niña)
La niña quiere decir la niña que conocemos: puede se mi niña, la tuya o la suya... la niña de la que hemos ya hablado. De cualquier modo no es una niña desconocida.

La forma


                   Singular     Plural    antes de

masculino    il                 i             consonante

                      lo              gli        ct,ft,gn,ps, pt,pn,x,z,i, 
                                                                                                s+consonante, semiconsonante

                                                   l'              gli            vocale, h 
____________________________________
femmenile    la              le         consonante,semiconsonante

                                                            
                     l'               le           vocale, h



El uso


  • El artículo determinado se usa para indicar una persona o cosa única
Il Re vive nel palazzo (El Rey vive en el palacio)

  • Una especie o categoría entera
I pompieri spengono il fuoco (los bomberos apagan el fuego).
  • Un animal, persona o cosa de la cual se ha hablado antes
Sono arrivato in aereo, il aereo era pieno di gente. (Llegué en avión; el avión estaba lleno de gente).
A veces el artículo determinativo sustituye:
  • a un adjetivo demostrativo: 
Entro venerdí finisco questa lettera (entro questo venerdí) antes del viernes termino esta carta (dentro de este viernes)
  • un adjetivo indefinido
Il venerdí sera si mangia la pizza (ogni venerdí sera si mangia la pizza) El viernes por la noche se come la pizza (cada viernes por la noche se come la pizza)






No hay comentarios:

Publicar un comentario